Introduction

Paradoxalement, tout comme les autres États de la Nouvelle-Angleterre, le fait français est très important au Maine. Étant donné que le tiers de sa population se déclare d'origine française, canadienne-française ou acadienne et que sept pour-cent (7%) de la population parle français à la maison, le Maine peut se vanter d'être l'État « le plus français » de la Nouvelle-Angleterre. Cette population est dispersée en grappes à travers les trois grandes région du Maine, le Nord, le Centre et le Sud. Comme la population en général, elle est surtout rurale dans les régions du Nord et du Centre nord devenant de plus en plus urbaine à mesure que l'on avance vers le Sud.

Cette section du site web examine à trois échelles géographiques la répartition actuelle des communautés françaises du Maine: l'état, le comté et la zone urbanisée. À chaque niveau, trois variables tirées du recensement servent à illustrer la présence française: (1) le nombre de personnes ayant déclaré le français comme langue parlée à la maison; (2) le nombre de personnes ayant déclaré d'être origine française, canadienne-française ou acadienne; (3) le rapport existant entre la première variable et la deuxième, ce qui est indicatif de la vitalité linguistique. Ces données sont cartographiées pour chacun des 1 308 codes postaux (zip codes) qui se trouvent dans l'État du Maine. Jamais n'a-t-on obtenu une lecture aussi fine du paysage linguistique et culturel des Francos du Maine. Pour l'instant, seules sont disponibles les cartes détaillées pour les comtés d'Aroostook et d'Androscoggin et pour l'une des trois zones urbanisées (Lewiston-Auburn). On observe ces cartes en cliquant sur la Fleur-de-lys.

Thèmes
Français parlé
Origine ethnique
française
Vitalité linguistique
nombre total
%
nombre total
%
Ratio français parlé
et origine ethnique
État du MAINE
COMTÉS
Androscoggin
Aroostook
Cumberland
Franklin
Hancock
Kennebunk
Knox
Lincoln
Oxford
Penebscot
Piscataquis
Sagadahoc
Somserset
Waldo
Washington
York
ZONES URBANISÉES
Bangor
Lewiston-Auburn
Portland